March 02, 2012

Ins - piration (Elsa Mora)



******

My inspiration of today is a very beautiful lady
inside and outside too!
Her name is Elsa Mora
and she has magic in her hands...

............

Mi inspiración de hoy es una hermosa mujer
por dentro y por fuera!

Su nombre es Elsa Mora 
y tiene sus manos llenas de magia...


******





Miniature book
Flower Vision
*******




Miniature book
******





Miniature book
*******

Sometimes one image says more
than 1000 words...
each one of his miniature books
is hand made... and each one
has a beautiful story inside.
They are amazing!!!

Elsita is one of my heroines of art
she makes me remember everything is possible!
Every piece of her is made with the 
greatest care and love...
and her imagination is endless...

Her world is inspired by Frida Kahlo,
by nature and the little things in life,
by her roots and family from Cuba,
and by her love for everything that surrounds her.

I don't have enough space in one post
to show you all my favorite works of Elsita
so please go visit her at her blogs,
she has her personal blog and many others:
One for her dolls, one for her paper cuts
another one for her miniature books and one more
for her personal style where she takes
photographs of herself dress in super cut outfits 
and always with oh oh oh super beautiful backgrounds!

She shares with us her story with her 
with cute illustrations here
and if want to buy one of her amazing works
go to her store.
You can also follow her in facebook,
She is truly an inspiration in my life!

One day I would like to have a coffee
with Elsita... I really would love to meet her!

( song )

.................................

Algunas veces una imagen dice más
que 1000 palabras...
Cada uno de sus libros miniatura
es hecho a mano.
Cada uno cuenta una hermosa historia.
Son divinos!!!

Elsita es una de mis heroínas del arte
ella es capaz de hacer cualquier cosa posible!
Cada una de sus piezas está hecha
con inmenso cuidado y amor...
Y su imaginación es infinita...

Su mundo está inspirado por Frida Kahlo,
por la naturaleza y las pequeñas cosas de la vida,
por sus raíces y su familia en Cuba,
y por su amor por todo lo que la rodea.

No tengo espacio suficiente en un post
para mostrarles todos mis trabajos favoritos de Elsita,
así que vayan a visitarla a sus blogs,
Ella tiene su blog personal y otros varios:
Uno para sus muñecas
otro para sus trabajos de papel 
así como para sus libros en miniatura
y uno más de su estilo personal
donde ella se toma fotos con lindos vestidos
y siempre con unos fondos oh oh oh tan lindos!


Ella nos comparte su historia
con lindas ilustraciones aquí
y si quieren comprar alguno de sus hermosos trabajos
vayan a deleitarse a su tienda.
Pueden también seguirla en facebook,
Ella es una gran inspiración en mi vida!

Un día me gustaría tomarme un café con Elsita...
en verdad me gustaría conocerla!

canción )

******


Pin It

4 comments:

Guizito said...

WOW!
Love her work... and yours.
Of course!!

Kisses from Portugal
Cláudia

Cara Carmina said...

Gracias Claudia!!! :D

buen fin de semana y que siga la inspiración!

mindi.yana said...

So wonderful!!!!

Cara Carmina said...

Thanks for visiting Mindi.yana! :D

she is truly an incredible artist! :D