February 25, 2012

More snow!!!











******

Mr. Cat´s Face and Señorita
have been wishing for snow to come
and finally yesterday it snowed!!!
(we love it and think the winter is
prettier with a bit of white snow everywhere!)

We couldn´t resist and went outside 
while it was still falling... and we gave a try to
our new winter glasses (worked like a charm!!!!)
and the masks he bought to wear
when the temperatures are really low and frigid...
I don`t like this mask at all!!!!
I think if we both go out weating it the police
will think we are a very suspicious couple,
we look like terrorists I swear!!!! 
hahahaha!!!!!  
but after being out for a while and getting all wet and cold
from my mouth and neck,
because the snow was falling diagonally quite strongly,
I kind of wished I brought mine though...

It was amazing... we went to the river side... 
big chunks of ice are in all over... and everything was white
white and beautiful...
Love it.... is like a wonder world...
Even my cats looooove to see the snow fall...
everything gets quiet... is a special kind of sound
when the snow starts falling slowly... all around there is snow sounds...
very quiet snow sounds... I love it!

Today is snowing too but a bit more windy
so that`s not much fun...  
mmmm maybe I`ll have to wear Mr. Cat´s face´s mask...
ha! ;)

Have a happy weekend everyone...!!!

This  song is for Mr. Cat`s face...
because I will always love you...
also in the snow...

..........................

El Sr. Cara de gato y la Señorita
habían estado deseando que nevara
y finalmente se nos cumplió el deseo ayer!!!
(nos encanta la nieve y ambos pensamos
que el invierno es más bonito 
con un poco de nieve
por todos lados pintando todo de blanco!)

No nos resistimos y cual niños nos salimos a caminar
mientras seguía nevando... 
aprovechamos para probar nuestros nuevos
lentes de nieve... (funcionaron increible!!!!)
y las máscaras que compró para usarlas
cuando hacen temperaturas super bajas...
Me parecen la cosa más horrible!!!
siento que si salimos los dos con los lentes
y las dichosas mascaras nos va a detener la policía
porque nos vemos super sospechosos!!! 
parecemos terroristas se los juro!!!
hahahahaha!
pero después de estar afuera un ratito
 y de que se me mojara
toda mi carita y mi cuello con tanta nieve
porque estaba cayendo diagonalmente y medio fuerte
hasta me dieron ganas de haberme traído la mía...

Fuimos a la orilla del río y todo se veía hermoso...
grandes trozos de hielo 
estaban por todos lados en la orilla
y el paisaje era completamente blanco,
blanco y hermoso...
Me encanta como se ve todo, es como un cuento...
Incluso a mis gatos les gusta ver la nieve caer...
todo se queda en silencio... y hay sonidos de nieve
como yo les llamo...
cuando la nieve cae despacito... 
todo lo que se oye es eso...
sonidos de nieve...
muy quedos... muy lindo se hace todo... me encanta!

Hoy también está nevando pero con un poco más de viento
y así no es tan lindo...
mmmm tal vez tenga que usar finalmente
la máscara del Sr. Cara de gato hoy...
Ha! ;)

Que tengan lindo fin de semana todos...!!!

Y esta canción es para el Sr. Cara de gato
porque siempre te voy amar...
incluso en la nieve...

******
Pin It

No comments: