July 05, 2011

She











She arrived on Friday
She has cute big eyes
She is the daughter of special friend
She is an artist
She loved my cats (not so sure if they like so much the hugging but they loved her back)
She sings in French and laughs in English, but reads in Spanish
She likes pink... and ice-cream
She is sarcastic and inteligent
She makes me smile
She likes to read
She know who Frida, Van Gogh and Monet are (applauses)
She was so happy when I took her to the fireworks
She finally got tired at 1am on Saturday night! (after a loooong day)
She got me exhausted
She went with me to my favorite book store and helped me choose a book
She left on Sunday afternoon
She took a piece of my heart with her
She is Cassia... she is 11 and I love her)

.............................

Ella llegó el viernes
Ella tiene ojos grandes
Ella es la hija de unaamiga muy especial
Ella es una artista
Ella amó a mis gatos (no se si a ellos les gustaran tantos abrazos pero la amaron igual)
Ella canta en Francés y rie en Ingles, pero lee en Español
Ella ama el rosa... y el helado
Ella es sarcastica e inteligente
Ella me hace sonreir
Ella ama leer
Ella sabe quienes son Frida, Van Gogh y Monet (aplausos)
Ella estaba feliz cuando la llevé a los fuegos artificiales
Ella finalmente se cansó a la 1am (después de un laaaargo día)
Ella me dejó exhausta
Ella me acompañó a mi librería favorita y me ayudó a escoger un libro
Ella se fue el domingo por la tarde
Ella se llevó un pedacito de mi corazón
Ella se llama Cassia, ella tiene 11 años y la quiero mucho


Pin It

7 comments:

PetalPop said...

that brought a tear to my eye; we love you and Omar too bella

Oh my Dior! said...

que bonita niña!

http://www.ohmydior.org/

Cara Carmina said...

ñ_ñ love her!!!!!

Pau: si! es la hija de mi mejor amiga acá! :D (la cuidamos el fin de semana)

StephieB said...

She looks lovely and it loooks like the twp of you had a great time together. You must be feeling a little lonely right now!

Hugs to you, Stephie x

Cara Carmina said...

Hello Stephie! :D

she is one of the best girls in the whole world... I was so happy with her... I ended so exhausted... but slept with a smile after she left... :)

bisous

n

We Blog Artists said...

Soooooooooo adorable...I love how she was painting too al plein air...beautiful big eyes...she's lucky to have a creative Aunty as you!
HUGS...
Char.x

Cara Carmina said...

Hello Char!!! :D I`m the lucky one to have her in my life!!!! :D she is amaaaaazing!!!!! (my favorite kid) ;)

big hug to you!!!!