March 09, 2010

Puccini





I haven´t been working these days since we have been taking care of Puccini... the stray cat we feed and give a bed to some times arrived last week in very bad shape, with his jaw wounded from what looked as very bad cat fight... Well we took him to the vet and he had some stitches, got fixed, got tests of everything and now he is at home... The bad news is that he got positive for Feline AIDS and that´s sad because as in the human AIDS his defences are very low and his life span can be reduce significantly, but... but... he can live many years with love and care so we plan to give that to him!!!
Poor animals... Montreal is full of stray cats and I cannot stop feeling bad for them living in the street, in the cold and eating who knows what... and as long as I can I will help them and feed them and caress their ears!!! Well... now let´s start working again because we have lots to do!!!

........................................

No he estado trabajando mucho estos días porque hemos estado cuidando a Puccini... el gato callejero que alimentamos y damos alojo cuando lo necesita, llegó la semana pasada en muy mala facha, con su quijada muy lastimada y con una herida bastante grande de lo que parecía ser una fea pelea de gatos... Lo llevamos al veterinario y le cosieron la herida, lo castraron, le hicieron muchos exámenes y ahora esta en casa recuperandose... Las malas noticias son que salió positivo de SIDA felino... y eso es muy triste porque como en el SIDA humano se bajan mucho las defensas y su periodo de vida se puede ver reducido de manera significante, perooooo también con los cuidados y amor suficiente puede vivir mucho años y eso planeamos darle!!!

Pobrecitos animalitos... Montreal esta lleno de gatos callejeros y no me puedo contener de sentirme mal por los pobrecillos, viviendo en la calle, con frío y comiendo quien sabe que tanta cosa... Así que mientras pueda los voy a ayudar, alimentar y acariciar su orejillas!!! Bueno.. ahora a trabajar que tenemos harto que hacer!!!
Pin It

2 comments:

Lolamaria said...

Diste en el clavo: la mejor manera de ayudar a aliviar CUALQUIER enfermedad es con amor...sobre todo tratándose de la que tiene Puccini. De veras, de veritas, es pura cuestión de amor!!! ;)

jiorji said...

aww poor baby!! i too take care of a little cat that's stray but luckily he's never come that badly wounded.
good lucj to Puccini